Jusqu’à 18 repas GRATUITS répartis sur vos 4 premières boîtes! Nouveaux clients seulement. Profiter de l'offre

Bols de filets de bœuf bulgogi piquants

avec poire au kimchi et légumes marinés

Temps de cuisson

40 minutes

Portions

2/4

Calories

780 /portion

Pour ce classique coréen, vous ferez mariner des filets de bœuf nourri à l'herbe dans une sauce au gochujang sucrée et piquante. Vous servirez ensuite les tranches avec des légumes style banchans: concombres marinés, poire asiatique au kimchi et rubans de carotte.

Nous vous enverrons:

  • 311g Filets mignons AAA de boeuf nourri à l'herbe (d’élevage canadien)
  • 2 Oignons verts
  • 200g Carottes nantaises multicolores
  • 1 Poire asiatique
  • 2 Concombres
  • 60ml Vinaigre de riz
  • 15g Gochujang
  • 160g Riz au jasmin
  • 33g Kimchi biologique
  • 10g Cassonade
  • 60ml Sauce soya (faible en sodium)
  • 9g Graines de sésame noires et blanches

Contient : Sésame • Soya • Blé

Vous aurez besoin:

Râpe
Grande poêle
Casserole moyenne
Huile
Épluche-légumes
Sel et poivre (S-P)
Fouet
Lipides totaux
18 g
Lipides saturés
5 g
Sodium
1700 mg
Glucides
108 g
Sucres
23 g
Protéines
47 g
Fibres
12 g
Préparation
a picture
Mariner les steaks

  • Râper ⅓ de la poire.

  • Assécher les steaks.

  • Dans un bol peu profond, mélanger la sauce soya, la cassonade, la poire râpée, tout le gochuang sauf une pincée et un filet d’huile.

  • Ajouter les steaks et tourner dans la sauce pour enrober; mettre de côté pour mariner.

a picture
Cuire le riz

  • Dans une casserole moyenne, mélanger le riz, 1 ½ tasse d’eau (doubler pour 4 portions) et une grosse pincée de sel; porter à ébullition.

  • Réduire le feu, couvrir et laisser mijoter 14 à 16 min, jusqu’à ce que le riz soit tendre et que l’eau soit absorbée.

  • Retirer du feu et laisser reposer à couvert 5 min. Égrainer le riz.

a picture
Mise en place

  • Entretemps, avec un épluche-légumes, trancher finement les carottes en rubans.

  • Trancher finement les concombres sur la largeur en biseau.

  • Trancher finement les oignons verts sur la largeur; séparer les bulbes blancs des tiges vertes.

  • Évider et couper la poire restante en juliennes.

  • Dans un petit bol, mélanger le kimchi et la poire en juliennes.

a picture
Faire les légumes marinés

  • Dans un bol moyen, mélanger les carottes et ½ du vinaigre; S-P.

  • Dans un autre bol moyen, fouetter les bulbes d’oignons verts, les graines de sésame, le vinaigre restant et le gochuang; S-P.

  • Incorporer les concombres.


a picture
Cuire les steaks et faire la sauce

  • Dans une grande poêle, chauffer un filet d’huile à feu moyen.

  • Réserver la marinade. Ajouter les steaks* et cuire 3 à 5 min par côté, jusqu’à la cuisson voulue.

  • Transférer sur une planche; laisser les sucs dans la poêle. Essuyer et réserver la poêle. Laisser reposer avant de trancher.

  • Chauffer la poêle réservée à feu moyen.

  • Ajouter la marinade restante et 2 c. à s. d’eau (doubler pour 4 portions). Cuire 1 à 2 min, en remuant, jusqu’à ce que la sauce ait légèrement épaissi.


a picture
Dresser les plats

  • Répartir le riz entre les bols.

  • Déposer les légumes marinés, le kimchi à la poire et les steaks sur le dessus.

  • Arroser les steaks avec la sauce.

  • Garnir avec les tiges d’oignons verts. Bon appétit!

*Santé Canada recommande de faire cuire le boeuf à une température interne minimale de 63 °C.